Skip to content
aitrainer.work - AI Training Jobs Platform
Voice Acting Turing

Audio/Voice/Annotation Trainer - Spanish (Spain) Language

🇪🇸

Turing • Spain, United States

Education

Not stated

Type

Hourly

Pay

$12-25/hr est.

Turing does not post a rate for this role. This is our estimate for similar roles in Spain. How we estimate

Last checked

10d ago

Checked

Only apply if this role fits your skills and interests.

Send this job to a friend

New roles in Telegram: @aitrainerwork

What we know about this role

Interview
Required i As stated in the listing: “Duration: 4 weeks”
Weekly hours
15–40 hrs/week
Contract length
4 weeks

About this role

From the Turing listing

About Turing

Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies accelerating the advancement and deployment of powerful AI systems. Turing helps customers in two ways: Working with the world’s leading AI labs to advance frontier model capabilities in thinking, reasoning, coding, agentic behavior, multimodality, multilinguality, STEM and frontier knowledge; and leveraging that work to build real-world AI systems that solve mission-critical priorities for companies.

Role Overview

We're seeking a skilled Spanish (Spain) Voice Actor to bring characters and stories to life across various domains, using their voice to capture the right emotion, personality, and tone.

What does day-to-day look like

  • Record voice-overs from a professional home studio or in-studio sessions
  • Perform lines with clarity, emotion, and appropriate pacing
  • Interpret scripts and take creative direction
  • Revise performances based on feedback
  • Deliver high-quality audio files on time and in the correct format

Requirements

  • Previous voice acting experience
  • Strong vocal control and versatility
  • Clear speech and emotional range
  • Access to high-quality recording equipment (for remote roles)
  • Ability to follow direction and meet deadlines

Preferred Qualifications

  • Experience with dubbing, ADR, or localization
  • Demo reel showcasing a variety of voice styles
  • Background in acting or performing arts
  • Familiarity with audio editing tools

Perks of Freelancing With Turing

  • Work in a fully remote environment.
  • Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM companies.
  • Potential for contract extension based on performance and project needs.

Offer Details

  • This is a flexible agreement, not a full-time or part-time employment position.

Evaluation Process

  • Shortlisting based on qualifications and relevant professional experience.
  • Shortlisted candidates will undergo a delivery review, after which they will be ready to start!

How long hiring takes

On the platforms we refer people to, half of hires came within about 25 days of applying. Time from applying to hire:

Under 2 weeks
~30%
2 weeks to 6 weeks
~40%
6 weeks to 3 months
~15%
Over 3 months
~15%

Eligible languages

Fluent proficiency in Spanish

Spanish

Why this role

This Audio/Voice/Annotation Trainer role is for Spain-based Spanish voice actors to record and annotate voice performances with real emotion and tone for AI training data. Turing distinguishes this from the Latin American Spanish role because the two dialects diverge enough to matter for the training data.

Talent pool

We're light on Voice Acting candidates

We've tracked 133 Voice Acting listings and have few candidates to put forward for them. Set up a profile and we'll consider you for roles like this one.

Set up your profile

Skills and categories

More jobs in these fields:

Related jobs

Verified reviews

Loading reviews…

Community reviews

Loading reviews…
💬

Share your experience with Turing

Sign in to leave a review

Common questions

How and when does Turing pay contractors?

Monthly, in USD, via Deel, Payoneer, or direct bank transfer. You're engaged as an independent contractor responsible for your own local taxes. Plan your cash flow around a monthly cycle if you're used to weekly payouts elsewhere.

Do I need to be a software engineer to work for Turing?

No, not anymore. Turing built its name matching senior engineers with Silicon Valley companies, but it has since expanded into AGI infrastructure work and now hires non-engineering domain experts, technical writers, and researchers for post-training data annotation and RLHF. A strong analytical background and excellent English matter more than coding ability.

What equipment do I need for creative AI training roles?

Voice and audio roles at this pay level usually need a home studio: an XLR microphone and a quiet, treated room. Quality checks usually reject phone and laptop recordings.

How is my creative work used in AI training?

Your work becomes examples the model learns from. Writing samples teach it to write, and voice recordings often train text-to-speech models. Read the contract's terms on how your voice or likeness can be used before you sign.

What does Voice Acting work look like for an Audio/Voice/Annotation Trainer - Spanish (Spain) Language?

You check AI answers to Voice Acting questions, correct their errors and write expert reasoning. As an Audio/Voice/Annotation Trainer - Spanish (Spain) Language, you're hired for that judgment, so hands-on Voice Acting experience matters.

What specific skills does this listing call for?

Finance, Coding, and Spanish are named directly in the listing. If you don't have hands-on experience with these, expect the screening to test for them.

How many hours per week does this role require?

Based on the listing, this role is scoped at 15–40 hours per week, over roughly a 4-week contract. Plan your week around it.

How much does this specific role pay?

The listing doesn't state a rate. The $12-25/hr shown here is our estimate from the role type and location (see /pay-methodology), so treat it as a rough guide and confirm the actual rate with the platform before committing time.

Do I need to be fluent in Spanish?

Yes. This role needs fluent Spanish, as well as the English most AI training work uses. If you aren't fluent, search for roles in the languages you speak.

What happens when I click Apply on this listing?

Apply opens Turing's site, where you create an account and follow its sign-up steps.

Can I apply from outside Spain or the United States?

This role is open only to people based in Spain and the United States. The limit is usually about where the platform can legally hire, so applying from elsewhere rarely leads to an offer. Check the description for tax or right-to-work rules before you apply, since they can differ by country.

Is there an interview?

Yes. Shortlisting based on qualifications and one round of interview.