Skip to content
aitrainer.work - AI Training Jobs Platform
Engineering Full-Time
AgentMail

Founding Product Engineer (US)

AgentMail • San Francisco Bay Area

Company

AgentMail

Annual salary

$200k – $250k/yr

Location

San Francisco Bay Area

Listed

33d ago

Experience:
3 to 7 years
Workplace:
5 days in-office in San Francisco Bay Area, CA
Equity:
Competitive

On-site in San Francisco Bay Area.

Send us your LinkedIn and CV. If your experience fits, we'll introduce you to the recruiter filling this role.

Apply for a referral →

The recruiter emails you before anything happens and may suggest other jobs that suit you better.

About this role

We are looking for a Founding Product Engineer with 0-7 years of experience to define what using AgentMail feels like for the developers building the most ambitious AI agents. You are a high-agency, full-stack builder with strong product and design instincts who has owned projects from 0 to 1 in a startup environment. AgentMail (YC S25) is rebuilding email for AI, has already processed hundreds of millions of emails, and needs builders who can turn ambiguous customer problems into products developers love. You will work directly with the founders and help shape the product engineering culture from day one.

What will you be doing?

  • Building products end-to-end across polished frontend experiences, APIs, backend services, data models, and infrastructure

  • Talking directly to developers, digging into support conversations and usage data to understand where they get stuck

  • Turning vague customer problems into shipped products, deciding what to build, not just how to build it

  • Prototyping quickly and shaping the developer experience from sign-up to production

  • Helping define AgentMail's product engineering culture and design standards as one of the earliest engineers

Common questions

How do I apply for the Founding Product Engineer (US) role at AgentMail? +

Use the Apply for a referral button on this page to send us your LinkedIn and CV. If your experience fits, we'll introduce you to the recruiter filling this role. They'll email you to check you're interested, then put you forward for this job or others that suit you better. It's free.

What does this AgentMail role pay? +

The listing gives $200k – $250k/yr.

Is this role remote? +

The listing gives the location as San Francisco Bay Area. 5 days in-office in San Francisco Bay Area, CA.

Related roles

AgentMail

Browse all referral roles

Salaried roles at startups, AI companies and established businesses, all filled by referral. One application covers every role.

See all referral roles →