
English Language Expert (Great Britain)
$20-45
/hr
Japanese-language evaluation and voice work make up most of the roles that name Japan, posted mainly by Mercor, Turing and Meridial. Most independent contractors file a kakutei shinkoku, the final tax return, to report freelance income.
Also listed: Japanese language roles.
Part of: Jobs by Country
936 jobs
Page 31 of 32
124 roles aimed at Japan
No open roles are aimed at Japan right now. The roles below are open to applicants there.
812 global roles open to Japan

$20-45
/hr

$50
/hr · our estimate

$20-40
/hr

$15-30
/hr · our estimate

$21-45
/hr

$30-65
/hr

$385
per task

£62.5
/hr

£62.5
/hr · our estimate

£37.5
/hr

£25
/hr · our estimate

$50-100
/hr

$385
per task

$25-55
/hr · our estimate

$25-55
/hr · our estimate

$25-55
/hr · our estimate

$30-70
/hr · our estimate
One browser alert a day with new roles, Japan first. You don't need an email.
Or follow new roles in Telegram: @aitrainerwork
Japan-based professionals have strong opportunities in Japanese language evaluation and technical expertise roles. Japanese language work is consistently in high demand and well-compensated, the complexity of Japanese (keigo, script systems, register) means AI Japanese quality requires expert human review, and authentic native expertise is scarce globally. Speech synthesis tasks value natural Japanese prosody, pitch accent patterns, and regional accent variation. Japan's strong engineering culture aligns with software engineering and data science evaluation roles. JST (UTC+9) time zone gives excellent overlap with Korean and Australian platforms and reasonable US West Coast coverage. PayPal and Payoneer are common payment methods. Japan's independent contractor tax framework (kojin jigyonushi) applies to most AI training freelance work, consult a zeirishi (tax accountant) for specifics.
19 professionals from Japan have joined our talent pool.
These platforms have hired people from Japan.
Yes. Japanese residents must declare freelance income from foreign platforms to the National Tax Agency, typically through a kakutei shinkoku filed the following spring. A zeirishi (tax accountant) can advise on deductions and whether blue-form filing status is worth setting up.
Wise and direct bank transfer are the common options. Payments typically arrive in USD and convert to JPY, so it's worth comparing conversion fees across methods.
No. Platforms treat you as an independent contractor, not an employee, so incorporation isn't required to start. Some contractors set up blue-form (aoiro shinkoku) status once earnings grow, mainly for tax deduction benefits.
Yes, when you apply through the platform itself. Mercor, Turing, Meridial, micro1 and SME Careers all list roles open to contractors in Japan, and none of them charges a fee to apply. Check that a listing links back to the platform's own site.
Japanese-language work leads among the roles that name Japan. Voice and software engineering roles come next, and the global platforms add software, STEM and generalist work open worldwide.
Usually yes, since this is separate freelance income, but check your employment contract for any side-work restrictions before starting, as some Japanese employers still limit outside work.
There are 936 open listings open to contractors in Japan, from 16 platforms: Ethos (378), micro1 (327), Turing (121), Mindrift (33) and Mercor (31). The newest one was added today. The count changes as platforms post and close roles.
Most pay $70 to $100 an hour, and typical pay is $80, based on 790 posted hourly rates. The highest rate currently posted here is $400 an hour. These are the rates the platforms posted. The rate you're offered depends on how you do in the platform's assessment.
How much do you enjoy aitrainer.work?
Thanks for telling us.
A short review on Trustpilot helps other AI trainers find us.